ContactOp het internet treft u vele waardevolle sites en glossaria. De samensteller van het Lexicon heeft de onderstaande voor u verzameld.
Diversen
Algemene Voorwaarden voor Aanneming van werk 2013Algemene Voorwaarden voor Aanneming van werk 2013, Engelse vertaling
Richtlijnen voor beëdigde vertalingen
Bijbel, met zoekmogelijkheden
Bible, with search possibilities
Briefindeling Engelse brief
Voorbeeldzinnen Engelse brief, NL-EN
Nederlandse Corporate Governance Code 2016
Nederlandse Corporate Governance Code 2016, Engelse vertaling
Belgische Corporate Governance Code 2020, Nederlandse tekst
Belgische Corporate Governance Code 2020, Engelse vertaling
Culture at a first glance
Doing business in the Netherlands
Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving, jaarverslag 2009, NL
Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving, jaarverslag 2009, EN
EuthanasieCode 2022, NL en EN
Regionale Toetsingscommissie Euthanasie, jaarverslag 2022, NL en EN
geboorteakte achterkant, NL
geboorteakte achterkant, EN
Engelse vertaling van Nederlandse gedichten
H-/P-zinnen
H-/P-zinnen, Engels
Gedragscode Hypothecaire Financieringen, Nederlands en Engels
Is English Really a Germanic Language?
juridisch.nl, zeer diverse juridische informatie
recht.nl, juridische informatie
Koninklijke Notariële Beroepsorganisatie, the notary
Algemene Consumentenvoorwaarden Makelaardij NVM, NL
Algemene Consumentenvoorwaarden Makelaardij NVM, EN
spoedcursus octrooien, NL
spoedcursus octrooien, EN
Procesreglement NCC, NL
Procesreglement NCC, EN
risicokaart, NL en EN
R-zinnen, Nederlands
R-zinnen, Engels
S-zinnen, Nederlands
S-zinnen, Engels
scheepsbenodigdheden, o.a. Nederlands en Engels
Statista, recente nieuwsberichten op het gebied van statistiek, Engels
Telefoonalfabet, Nederlands en Engels
Engelse telefoonzinnen, Nederlands en Engels
Urgenda-vonnis, Nederlands
Urgenda-vonnis, Engels
tekst De Vlaamse Leeuw, Nederlands en Engels
voorbeeldteksten
Dick van Zijderveld, Literatuur, Beschouwingen over taal, Woordenlijst Evenwaardig Nederlands
Infolaw: The Internet for Lawyers
Lawlinks, legal resources guide
Venables Legal Resources
Plain English Campaign
Europa
Europees aanhoudingsbevel, Nederlandse tekstEuropees aanhoudingsbevel, Engelse tekst
Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden
Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding
Easy Reading Corner
Europese justitiële atlas voor burgerlijke zaken
Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving
Economisch en Sociaal Comité
European Environment Agency
EUR-Lex
Euro
Uw Europa, meertalig
Europol
Europees Bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling
Europese Grondwet, Nederlandse tekst
Europese Grondwet, Engelse tekst
Hof van Justitie van de Europese Unie
Europees Hof voor de Rechten van de Mens
Europese Investeringsbank
officiële documenten van de EU
Europese Ombudsman
Bureau voor publicaties van de Europese Unie
Richtlijn 2014/41/EU van het Europees Parlement en de Raad van 3 april 2014 betreffende het Europees onderzoeksbevel in strafzaken, NL en EN
Europese Stichting voor opleiding
Europees Parlement
Europese Unie
Handboek Douanevervoer
Handboek Douanevervoer, EN
Communautair Bureau voor Plantenrassen
Solvit, oplossingen voor problemen omtrent uw EU-rechten, meertalig
Europees Comité van de Regio's
Europese Rekenkamer
Secretariaat-generaal van de Europese Commissie
Staat van de Unie 2023
Staat van de Unie 2023, Engelse tekst
TED
Uw rechten, land per land
Europees Agentschap voor de Veiligheid en de Gezondheid op het Werk
verdragsteksten Europese Unie
Grammatica
forum English as a Second Languagegrammar and usage for the non-expert
Hit Parade Of Errors In Grammar, Punctuation, and Style
Grammarist
UsingEnglish.com - Learning English as a Second Language
het nut van grammatica, blog Branche Out
Nieuws
Dutch Newsnieuwsbrief Eurotopics
news and information for the expats
Government.nl, daily news from the Dutch Government
Rechtennieuws.nl, juridisch nieuws, zeer veel links
overzicht Nederlandse kranten
Teller Report, non-English news
NRC Handelsblad
persberichten Ministerie van Justitie en Veiligheid, Nederlands
persberichten Ministerie van Justitie en Veiligheid, Engels
persberichten van de Vlaamse overheid
Rijksoverheid
Rijksoverheid, EN
Al-Jazeera
BBC News
The Brussels Times
The Economist Britain
The Economist
The Guardian
Independent
The New York Times
The Sun
The Telegraph
The Times
The Washington Post
Onderwijs
woordenlijst Avans Hogeschool, NL-ENberoepsonderwijs in Nederland, NL
beroepsonderwijs in Nederland, EN
Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap, Nederlands
Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap, Engels
woordenlijst Nuffic, Nederlandse organisatie voor internationale samenwerking in het hoger onderwijs, NL-EN
Nederlands en onderwijs
TESE - Thesaurus voor Onderwijssystemen in Europa
Onderwijstermenlijst
Vertaallijst Radboud Universiteit
De Staat van het Onderwijs 2023
De Staat van het Onderwijs 2023, Engelse vertaling
Translated educational terms, University of Twente, NL-EN
Nederlands-Engelse woordenlijst algemene universitaire termen Universiteit van Utrecht
UvA-vertaallijst
Organisaties
Amnesty InternationalAmnesty International Nederland
Asser Institute
Autoriteit Consument & Markt
Autoriteit Financiële Markten
Koninklijke Bibliotheek
Brandweer
Centraal Bureau voor de Statistiek
Nederlands Centrum Buitenlanders
College ter Beoordeling van Geneesmiddelen
Commissariaat voor de Media
producten Bureau voor Dactyloscopische Artikelen, Nederlands en Engels
Nederlands Instituut Fysieke Veiligheid
Vereniging van Nederlandse Gemeenten
Gezondheidsraad
Kennisring, informatie over werk, inkomen, gezondheid, zorg en welzijn, recht en regel
Bureau Keteninformatisering Werk en Inkomen
Kamer van Koophandel, Nederlands en Engels, met o.a. registratieformulieren
De Nederlandsche Bank
Onderwijsraad
Openbaar Ministerie
Openbaar Ministerie, Engels
Nederlandse Orde van Advocaten
Orde van Octrooigemachtigden
Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek">NWO
Politie
Politie België
Raad Volksgezondheid & Samenleving
Raad voor de leefomgeving en infrastructuur
officiële site van de rechterlijke organisatie in Nederland met algemene informatie over recht en een selectie van gerechtelijke uitspraken
Reclassering Nederland
Sociaal-Economische Raad
Nederlands Studiecentrum Criminaliteit en Rechtshandhaving
VCA
VluchtelingenWerk Nederland
WaarborgHolland
Wetenschappelijke Raad voor het Regeringsbeleid
Adviesraad voor wetenschap, technologie en innovatie
Interpol
The Law Society of England and Wales
Metropolitan Police
International Organization for Migration
London Stock Exchange
UNHCR, the UN Refugee Agency
Overheid
overheid.nl, Engelstalige websites van de overheidvlaanderen.be
Adviesraad Internationale Vraagstukken, adviezen, Nederlands en Engels
Agentschap van de Generale Thesaurie
jaarverslag 2022 Algemene Inlichtingen- en Veiligheidsdienst
jaarverslag 2022 Algemene Inlichtingen- en Veiligheidsdienst, Engelse vertaling
Algemene Rijksinkoopvoorwaarden 2018, Nederlands en Engels
Algemene Rijksvoorwaarden voor het verstrekken van opdrachten tot het verrichten van diensten 2018, Nederlands en Engels
Nederlandse Arbeidsinspectie
Belastingdienst, met Engelse teksten via ‘English’
Belastingdienst, Vlaanderen
Belastingdienst, toelichting C-formulier 2022
Belastingdienst, toelichting C-formulier 2022, Engelse tekst
Centraal Planbureau
Coalitieakkoord 2021, NL
Coalitieakkoord 2021, EN
toespraak van Zijne Majesteit de Koning in verband met het coronavirus, NL
toespraak van Zijne Majesteit de Koning in verband met het coronavirus, EN
Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed
Federale Overheidsdienst Financiën
Nederlands Forensisch Instituut
informatie en vertaalde brochures Raad voor de Kinderbescherming
website Het Koninklijk Huis
website Het Koninklijk Huis, Engels
Koninklijke Marine
Rijksdienst voor Ondernemend Nederland
Inspectie van het Onderwijs
overheid.nl
Vlaamse gemeenten en provincies
Raad van State
Raad van State, België
Regeerakkoord 2017
Regeerakkoord 2017, Engelse vertaling
Rijksvastgoedbedrijf
Septemberverklaring 2023, Vlaamse regering
Toespraak van minister-president Mark Rutte over het slavernijverleden, 19 december 2022
Toespraak van minister-president Mark Rutte over het slavernijverleden, 19 december 2022, Engelse vertaling
Sociaal en Cultureel Planbureau
Troonrede 2023
Troonrede 2023, Engelse vertaling
Tweede Kamer, Engelstalige website
Ministerie van Buitenlandse Zaken, Vertegenwoordigingen in het buitenland
Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit
Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu
Wetenschappelijk Onderzoek- en Documentatiecentrum
Zorginstituut Nederland
Gov.uk
Companies House
Information pack for British nationals detained or imprisoned in the Netherlands
10 Downing Street website
HM Revenue & Customs
The Insolvency Service
Law Commission
UK Parliament
Irish Tax and Customs
The White House
U.S. Department of Defense
U.S. Department of State
Taalgebruik
buitenlandse aardrijkskundige namen in het NederlandsVaste combinaties met naamvallen
Mijnwoordenboek.nl
NRC-Code
Genootschap Onze Taal
Interinstitutionele schrijfwijzer
taaladvies.net, het antwoord op al uw vragen over taal
Taalbank, hét weblog over taalverandering in het Nederlands
Taalloket Onze Taal
De Taalsector België
Taaluilen, taaltips
Team Taaladvies
Vertaalwoordenboek Bond tegen Leenwoorden
Verwarwoordenboek
Vlaams-Nederlands woordenboek
Woordenlijst Nederlandse Taal
Woordhoek NRC
Branch Out, blog Legal English
How Are British English and American English Different
British Slang Dictionary, Translate British to American & American to British
Dutch word of the day
Using English.com - Learning English as a Second Language
BBC Learning English
Legal English
Plain English Campaign
blog over ‘shall’ en ‘should’
The Economist Style Guide
The Guardian, Observer and guardian.co.uk style guide
English Style Guide European Commission Directorate General for Translation
Vertalen
Proz.com, Online Community and Workplace for Language ProfessionalsTranslation and drafting resources in the European Union languages
Wetten, besluiten, regelingen, verdragen en verordeningen
wet- en regelgeving Nederlandwetgeving Suriname
TRIS-database, vertaalde Nederlandse besluiten, wetten, regelingen enz.
Advocatenwet
Advocatenwet, Engelse vertaling
Wet afbreking zwangerschap
Wet afbreking zwangerschap, Engelse vertaling
Arbeidsomstandighedenwet
Arbeidsomstandighedenwet, Engelse vertaling
Archiefwet 1995
Archiefwet 1995, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Auteurswet
Auteurswet, Engelse vertaling
Algemene wet gelijke behandeling
Algemene wet gelijke behandeling, Engelse vertaling
Wet gelijke behandeling op grond van leeftijd bij de arbeid
Wet gelijke behandeling op grond van leeftijd bij de arbeid, Engelse vertaling
Wet tot behoud van cultuurbezit
Wet tot behoud van cultuurbezit, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Wet bescherming persoonsgegevens
Wet bescherming persoonsgegevens, Engelse vertaling
Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, Nederlandse en Engelse tekst
Algemene wet bestuursrecht
Algemene wet bestuursrecht, Engelse vertaling
Wet bodembescherming
Wet bodembescherming, Engelse vertaling
Besluit bodemkwaliteit
Besluit bodemkwaliteit, Engelse vertaling
Wet op het Centraal bureau voor de statistiek
Wet op het Centraal bureau voor de statistiek, Engelse vertaling
Uitvoeringswet verdrag chemische wapens
Uitvoeringswet verdrag chemische wapens, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Comptabiliteitswet 2016
Comptabiliteitswet 2016, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Verdrag van de Verenigde Naties tegen corruptie, Nederlandse en Engelse tekst
Databankenwet
Databankenwet, Engelse vertaling
Internationaal Verdrag tegen doping in de sport, Nederlandse en Engelse tekst
Verdrag inzake de bestrijding van strafbare feiten verbonden met elektronische netwerken, Nederlandse en Engelse tekst
Erfgoedwet
Erfgoedwet, Engelse vertaling
Wet experiment gesloten coffeeshopketen
Wet experiment gesloten coffeeshopketen, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Faillissementswet
Faillissementswet, Engelse vertaling
Wet op het Financieel Toezicht
Wet op het Financieel Toezicht, Engelse vertaling
Besluit financiering rechtspraak 2005
Besluit financiering rechtspraak 2005, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Algemene verordening gegevensbescherming, Nederlandse en Engelse tekst
Uitvoeringswet Algemene verordening gegevensbescherming
Uitvoeringswet Algemene verordening gegevensbescherming, Engelse tekst
Gemeenschapsmodellenverordening, NL, EN en DE
Gemeentewet
Gemeentewet, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Besluit geslachtsnaamswijziging nazaten van tot slaaf gemaakten en tijdelijke bekostiging
Besluit geslachtsnaamswijziging nazaten van tot slaaf gemaakten en tijdelijke bekostiging, Engelse vertaling
Wet grenzen Nederlandse territoriale zee
Wet grenzen Nederlandse territoriale zee, Engelse vertaling
Grondwet Nederland
Grondwet Nederland, Engelse vertaling
Grondwet België
Grondwet België, Engelse vertaling
Grondwet Sint Maarten
Grondwet Sint Maarten, Engelse vertaling
Grondwet Suriname
Grondwet Suriname, Engelse vertaling
Haagse verdragen, Engelse vertalingen
Handvest van de Verenigde Naties, Nederlands en Engels
Wet Huis voor klokkenluiders
Wet Huis voor klokkenluiders, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Verdrag inzake de voltrekking en de erkenning van de geldigheid van huwelijken, Nederlandse en Engelse tekst
Besluit immunologische farmaceutische producten
Besluit immunologische farmaceutische producten, Engelse vertaling
Wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten 2002
Wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten 2002, Engelse vertaling
Verdrag van Prüm, Verdrag tussen ... inzake de intensivering van de grensoverschrijdende samenwerking …
Verdrag van Prüm, Verdrag tussen ... inzake de intensivering van de grensoverschrijdende samenwerking, Engelse vertaling
Uitvoeringswet Internationaal Strafhof
Uitvoeringswet Internationaal Strafhof, Engelse vertaling
Kadasterwet
Kadasterwet, Engelse vertaling
Internationaal Verdrag tot bescherming van kweekprodukten, Nederlands en Engels
Wet openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba
Wet openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba, Engelse vertaling
Kiesbesluit
Kiesbesluit, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Kieswet
Kieswet, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Klimaatakkoord
Klimaatakkoord, EN
Kamerbrief voorstel voor een Klimaatakkoord
Kamerbrief voorstel voor een Klimaatakkoord, EN
Mededingingswet
Mededingingswet, Engelse vertaling
Mediabesluit 2008
Mediabesluit 2008, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Mediawet
Mediawet, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Mediawet 2008
Mediawet 2008, Engelse vertaling
Wet Milieubeheer
Wet Milieubeheer, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Verdrag inzake milieu-effectrapportage in grensoverschrijdend verband, Nederlandse en Engelse tekst
Modelreglement bij splitsing in appartementsrechten van 17 januari 2006
Modelreglement bij splitsing in appartementsrechten van 17 januari 2006, Engelse vertaling
Wet op de naburige rechten
Wet op de naburige rechten, Engelse vertaling
Rijkswet op het Nederlanderschap
Rijkswet op het Nederlanderschap, Engelse vertaling
Wet normering topinkomens
Wet normering topinkomens, Engelse vertaling
Wet op het notarisambt
Wet op het notarisambt, Engelse vertaling
Wet op de ondernemingsraden
Wet op de ondernemingsraden, Engelse vertaling
Omgevingswet
Omgevingswet, 2021, Engelse vertaling
Omgevingswet, 2014, Engelse vertaling
Verdrag inzake het onderzoek en de stempeling van edelmetalen, Nederlandse en Engelse vertaling
Besluit ongeleide satellieten
Besluit ongeleide satellieten, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Overeenkomst voor de vervolging en bestraffing van de grote oorlogsmisdadigers van de Europese As, Nederlands en Engelse tekst
Wet openbaarheid van bestuur
Wet openbaarheid van bestuur, Engelse vertaling
Wet openbare manifestaties
Wet openbare manifestaties, Engelse vertaling
Rijkswet wijziging Statuut in verband met de opheffing van de Nederlandse Antillen
Rijkswet wijziging Statuut in verband met de opheffing van de Nederlandse Antillen, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Opiumwet
Opiumwet, Engelse vertaling
Wet opneming buitenlandse kinderen ter adoptie
Wet opneming buitenlandse kinderen ter adoptie, Engelse vertaling
Provinciewet
Provinciewet, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Wet op de Raad van State
Wet op de Raad van State, Engelse vertaling
Verdrag inzake de rechten van het kind, Nederlandse en Engelse tekst
Wet op de rechterlijke organisatie
Wet op de rechterlijke organisatie, Engelse vertaling
Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering
Engelse vertaling van delen van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering
Reisbesluit buitenland
Reisbesluit buitenland, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Instellingsbesluit Restitutiecommissie
Instellingsbesluit Restitutiecommissie, Engelse vertaling
Algemene wet inzake rijksbelastingen
Algemene wet inzake rijksbelastingen, Engelse vertaling
Besluit van 17 juni 2011 tot wijziging van het Besluit ruimtelijke ordening, het Besluit omgevingsrecht en het Besluit archeologische monumentenzorg in verband met de modernisering van de monumentenzorg en enkele technische aanpassingen
Besluit van 17 juni 2011 tot wijziging van het Besluit ruimtelijke ordening, het Besluit omgevingsrecht en het Besluit archeologische monumentenzorg in verband met de modernisering van de monumentenzorg en enkele technische aanpassingen, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Besluit schadevergoeding net op zee
Besluit schadevergoeding net op zee, Engelse vertaling, vanaf pag. 116
Wet herstel voorzieningen Sint Eustatius
Wet herstel voorzieningen Sint Eustatius, Engelse vertaling
Alomvattend Kernstopverdrag, Nederlandse en Engelse tekst
Statuut voor het Koninkrijk der Nederlanden
Statuut voor het Koninkrijk der Nederlanden, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Wetboek van Strafvordering
Wetboek van Strafvordering, Engelse vertaling
Subsidiebesluit Ministerie van Buitenlandse Zaken
Subsidiebesluit Ministerie van Buitenlandse Zaken, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Wet tot teruggave cultuurgoederen afkomstig uit bezet gebied
Wet tot teruggave cultuurgoederen afkomstig uit bezet gebied, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Wet toetsing levensbeëindiging op verzoek en hulp bij zelfdoding
Wet toetsing levensbeëindiging op verzoek en hulp bij zelfdoding, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Verdrag inzake het recht dat toepasselijk is op trusts en inzake de erkenning van trusts, Nederlandse tekst en Engelse vertaling
Wet toezicht collectieve beheersorganisaties auteurs- en naburige rechten
Wet toezicht collectieve beheersorganisaties auteurs- en naburige rechten, Engelse vertaling
Wet veiligheidsregio’s
Wet veiligheidsregio’s, Engelse vertaling
Verdrag inzake verkeerstekens, Nederlandse en Engelse tekst
Verkeersborden en Verkeersregels in Nederland
Verkeersborden en Verkeersregels in Nederland, Engelse vertaling
Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen, Nederlandse en Engelse tekst
Verdrag betreffende de status van vluchtelingen, Nederlandse en Engelse tekst
Vreemdelingenwet 2000
Vreemdelingenwet 2000, Engelse vertaling
Warendorf Dutch Civil and Commercial Law Legislation, verzameling vertaalde Nederlandse wetten, o.a. BW en Faillissementswet, alleen te bekijken met een betaald abonnement
Waterwet
Waterwet, Engelse vertaling
Verdrag inzake het wegverkeer, Nederlands en Engels
Wet windenergie op zee
Wet windenergie op zee, Engelse vertaling, vanaf pag. 102
Zaaizaad- en Plantgoedwet 2005
Zaaizaad- en Plantgoedwet 2005, Engelse vertaling
Kaderwet zelfstandige bestuursorganen
Kaderwet zelfstandige bestuursorganen, Engelse vertaling (Vertaaldienst)
Zetelverdrag tussen het Internationaal Strafhof en het Gastland, Nederlandse en Engelse tekst
Act of Settlement, 1701
English Bill of Rights, 1689
Charter of the United Nations
Constitution of the United States, 1787
Government of Wales Act 1998
Human Rights Act 1998
Magna Carta, 1215
Northern Ireland Act 1998
Scotland Act 1998
Woordenboeken en encyclopedieën
Algemeen Nederlands WoordenboekAntiek-Encyclopedie
Nederlandsch-Engelsch woordenboek voor het assurantiebedrijf
damwoordenboek, NL-FR-EN
Woordenboek Dicios Nederlands en Engels
Woordenboek Engels-Nederlands, K. ten Bruggencate
DictIndustry, o.a. NL-EN
viertalig aanvullend hulpwoordenboek voor Groot-Nederland
medisch woordenboek, NL-EN
nationaal woordenboek, NL
spoorwegwoordenboek, Nederlands-Engels
geïllustreerd technisch woordenboek in zes talen, o.a. NL en EN
Vertaalwoordenboek Bond tegen Leenwoorden
Woordenboek Belgische verzekeringssector
Vlaams woordenboek
UBS dictionary on banking
Cambridge
Catholic Encyclopedia
Collins
Computer Dictionary
The Britannica Dictionary
Encyclopaedia Britannica
online etymology dictionary
Dictionary of Insurance and Risk Management Terms
Investopedia
Jersey Dutch vocabulary
Law Dictionary, law-dictionary.org
Law Dictionary, dictionary.law.com
Legal Dictionary, legal-dictionary.org
Legal Dictionary, legal-dictionary.thefreedictionary.com
woordenboek Leo, Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Chinees en Russisch
Medical dictionary
OneLook Dictionary Search
foreign language online dictionaries
Oxford English Dictionary
Meanings and origins of over 2000 English sayings, phrases and idioms
Travel Industry Dictionary
Dictionary of Vexillology
Merriam-Webster
Wikipedia
Wiktionary
Woordenlijsten en glossaria (eentalig)
Binnenvaarttaal, NederlandsCoronawoordenboek, Nederlands
Dick van Zijderveld, woordenlijst evenwaardig Nederlands
De Financiële Begrippenlijst
Historische woordenboeken
hoogspanningsjargonboek
Initiaal- en letterwoorden
juridisch woordenboek STIPT Advocaten
juridische termen Centraal Bureau voor de Statistiek
juridische termen Centraal Bureau voor de Statistiek, Engels
Logistics glossary
Vlaamse Parlementaire begrippenlijst
Thesaurus Politiekunde
Politiek jargon
SenLex, officiële informatie over de Belgische institutionele regelgeving
glossarium Technische begrippen in verband met beveiligingskenmerken en veiligheidsdocumenten in het algemeen
accountancy terms
Dictionary of Archives Terminology
Art terms, MoMA
Garner’s Modern English Usage
glossary of terms used in heraldry
medical terminology
Patent Glossary
the phrase finder
Dictionary of Psychology
Glossary of statistical terms
Technology and IP Law Glossary
Life Insurance Glossary
thesaurus.com
Translation Glossaries
Typography Terms
Michael Quinion’s World Wide Words
Woordenlijsten en glossaria (meertalig)
Asylum and Migration Glossary, o.a. NL-ENautomotive industry terms, NL-EN
Autowoordenboek, EN-NL
Cardictionary, EN-DE, DE-EN
CBS classificaties en begrippen, NL en EN-NL
computerwoorden.nl, via ‘Woordenlijsten’
Congresterminologie, o.a. NL-EN
Coronavirus Glossary, o.a. NL-EN en EN-NL
European Environmental Agency, general multilingual environmental thesaurus
Eurotermbank, o.a. NL-EN
EuroVoc
termen filatelie, o.a. NL-EN
Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, o.a. NL en EN
Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten, zie bijlage 1, Nederlands
Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten, zie Annex 1, Engels
handige woorden en zinnen, NL-EN
Heraldic Atlas met 520 illustraties in zes talen waaronder Nederlands en Engels
IATE, gegevensbank vertalers EU
vertaallijst IND, o.a. NL-EN
Multilingual Inland Navigation Terminology
meertalige juridische woordenlijst
juridischwoordenboek.nl, NL-EN
Kennisconsult begrippenlijst, Nederlands en Engels
Land-, tuin- en boschbouwkundig woordenboek, o.a. NL-EN
termen landmacht, Engels-Nederlands
Latin Quotes and Latin Phrases
Linguee, o.a. NL-EN en EN-NL
termen marine, Engels - Nederlands
medical glossary, EN-NL
Meeting Industry Terminology, o.a. EN-NL
Microsoft Language Portal
Viertalig Militair-Technisch Woordenboek, o.a. NL-EN
Amerikaans militair woordenboek, EN-DE
glossarium modeonderwijs, Nederlands-Engels
muziektermen, Nederlands-Engels en Engels-Nederlands
oftalmologisch woordenboek, o.a. NL-EN
PASSWORD Dutch–English Learner's Dictionary, NL-EN
Politiek jargon
Woordenboek PSO EN-NL
Psychoanalytisch Woordenboek, o.a. NL-EN
TERMIUM Plus, Quebec, EN, FR en SP
Reverso, o.a. NL-EN en EN-NL
PIARC dictionary, roads and road transportation
Rijkswaterstaat, vakjargon scheepvaartmeesters, o.a. NL-EN
Engelsch-Nederduitsch Technisch Marinewoordenboek, EN-NL
tr-ex.me, o.a. NL-EN/EN-NL
het woord van vandaag
woordenlijst Verkeer en verkeersveiligheid, SWOV, Engels-Nederlands en Nederlands-Engels
Terminologie Vlaamse Overheid, o.a. NL-EN
begrippenlijst Vreemdelingbeleid van Directie Voorlichting Min. VenJ
TTO woordenlijst, wiskunde, NL-EN
woordjesleren.nl
zeiltermen, NL-EN